aterpetuz
· Programa de apoyo psicosocial para adolescentes
Del euskera aterpe: cobijo, albergue, refugio.
BRIEFING: nombre para programa de apoyo psicosocial de carácter preventivo dirigido a adolescentes de Barakaldo.
SOLUCIÓN: dado que el programa contaría con un centro físico, de un refugio para este colectivo, usar el sustantivo aterpe tenía todo el sentido.
Utilizar su gerundio en euskera (aterpe-tu-z) introduciría el factor humano, la acción y el deseo de continuidad.
Año: 2022